Nejsem odborník na CET a jeho vztah k UTC, ale následující kód (pro shell) by měl provést správnou konverzi (přidání hodiny) na typ data MongoDB:
db.dates.aggregate(
{$project: {"tDate":{$add: ["$tDate", 60*60*1000]}, "eventCount":1, "customer":1}}
)
Pokud spustíte příkaz projektu před zbytkem vašeho kanálu, výsledky by měly být v SEČ.