Tento problém jsem vyřešil zakomentováním následujícího řádku v mém /etc/mongod.conf soubor.
# Listen to local interface only. Comment out to listen on all interfaces.
#bind_ip = 127.0.0.1
Budete muset následovat tuto změnu konfigurace a restartovat proces mongod.
sudo service mongod restart