ISODate je konstrukce prostředí Mongo pro vytvoření data BSON a rozhodně není platný JSON, na což si myslím, že si stěžuje vaše chyba.
Zkuste nahradit výše uvedená volání ISODate za { '$date' : '?0' } a { '$date' : '?1' } jak je navrženo v této odpovědi
. Všechny řetězce by pravděpodobně měly být uzavřeny v jednoduchých uvozovkách.