Mám pocit, že toho, co chcete, můžete dosáhnout jednoduše použitím „normálního“ insertMany
s ordered
možnost nastavena na false
. dokumentace
uvádí, že
Získáte tak výjimky „duplicitního klíče“, které však můžete ve vašem případě jednoduše ignorovat.