Pymongo vrací hodnoty pouze jako seznam

Jednoduše to udělejte takto:

cursor = collection.aggregate([
    {"$match": {"current_strategy": "PPStrategy4016"}},
    {"$group": {
        "_id": None, 
        "myFundsChange": {"$push": "$myFundsChange"}
    }}
])

Poté můžete kurzor používat pomocí tradiční smyčky for nebo jednoduše.

for res in cursor:
    # do something with the result.

Všimněte si, že Cursor objekt obsahuje jeden dokument zde, protože seskupujeme podle None