Ovladač node.js findOne
má jinou signaturu volání než findOne v prostředí MongoDB. Objekt výběru pole předáte jako projekci prvek options parametr:
dbo.collection("users")
.findOne({"friends.email": email},
{projection: { friends: { $elemMatch: { email: email } } } },
function(errT, resultT) {...});