Pokud chcete aktualizovat "job_description" kde name="ppg" a project_id=20, můžete použít níže uvedený mongo dotaz:-
db.clients.update({ "name":"ppg","projects.projectID":20 },{$set: {"projects.$.job_description": "abcd"}})
Pokud potřebujete ještě něco dalšího, dejte mi prosím vědět