Nakonec to byl problém s kódováním . Když jsem původně rozdělil svá data SQL do dvou samostatných souborů, nový soubor měl výchozí kódování ANSI, kde původní (a moje databáze byly UTF-8).
Po změně kódování na UTF-8 jsem viděl spoustu podivných malých znaků, které můj textový editor nedokázal vyhledat a nahradit.
Nastavil jsem kódování zpět na ANSI, vytvořil nový textový dokument s UTF-8 a jednoduše zkopíroval a vložil informace z dokumentu ANSI do nového souboru UTF-8.
Vše výše uvedené bylo provedeno v Poznámkovém bloku++ .
Problém vyřešen - 7 hodin diagnostiky problému; méně než 5 sekund na opravu.