David má velmi dobré řešení. Jednodušší výraz je:
select year(dateadd(month, -3, start_date)) as FiscalYear
To znamená, odečtěte 3 měsíce a vezměte rok.
EDIT:
Jak je uvedeno v komentáři, zdá se, že je to o rok příliš brzy. Zde jsou dvě řešení:
select year(dateadd(month, 9, start_date)) as FiscalYear
select 1 + year(dateadd(month, -3, start_date)) as FiscalYear