Vytvořte webovou stránku, která vrátí obrázek. Vybrali byste bajty z databáze (jak už máte napsaný kód pro vložení, myslím, že víte, jak vybrat). Jakmile budete mít bajty, musíte nastavit typ mime a zapsat bajty do streamu odpovědí.
var bytesFromDatabase = getImageFromDatabase();
context.Response.ContentType = "image/jpeg";
context.Response.BinaryWrite(bytesFromDatabase);
Upravit:
Stačí použít img tag s cource tet na výše zmíněnou webovou stránku aspx. Např.:
<img src="http://www.example.com/image.aspx?id=1" alt="image" />