Pokud se můžete připojit pomocí SSMS, zkopírujte připojení přesně, tj. ujistěte se, že zadáváte pojmenovanou instanci (např. 'VBNET\SQLSERVER'). Otevřete SSMS, na uzlu serveru na levé straně klikněte pravým tlačítkem a vyberte 'Vlastnosti'.
Pokud máte SQL 2008 spuštěný na stejném počítači, je nejpravděpodobnější, že SQL 2008 používá výchozí instanci a SQL 2000 pojmenovanou instanci.
Co by také mohlo pomoci, tj. zjednodušit testování, je vytvořit prázdný soubor UDL (např. 'TEST.UDL'). Měl by stačit prázdný textový soubor. Poté na něj dvakrát klikněte, vyberte poskytovatele a pohrajte si s nastavením. Připojení můžete vždy otestovat pomocí tlačítka 'Test připojení'. Tento trik používám, když se musím poprvé připojit ze zákaznického PC.