Tabulku můžete otočit pomocí row_number() jako zdroje názvů sloupců:
select *
from
(
select ref,
name,
link,
row_number() over (partition by ref, name order by link) rn
from table1
) s
pivot (min (link) for rn in ([1], [2], [3], [4])) pvt
Pokud máte více řádků, jednoduše rozšiřte seznam čísel.