Související informace naleznete v této předchozí otázce a odpovědi:
Efektivní převod dat mezi UTC a místním (tj. PST) časem v SQL 2005
(Abych to shrnul, potřebujete vytvořit tabulky časových pásem a letního času na serveru SQL Server 2005. V další verzi serveru SQL Server získáme pomoc s časovými pásmy.)