Jak převést tvůrce řetězců na řetězec bez sekvence escape v převedeném řetězci

Silně mám podezření, že se díváte na debugger. Tím se zobrazí uvozený tvar, ale uvozovky ve skutečnosti nebudou v řetězci, pokud by neměly být.

Navrhuji, abyste řetězec nějak zaprotokolovali – pak uvidíte skutečná data a odhaduji, že nebude obsahovat zpětná lomítka – za předpokladu, že jste do StringWriter nezapsali žádná zpětná lomítka začít. Jak zapisujete data do StringWriter ? Je možné, že jsou vaše problémy dále proti proudu? (Pokud zapisujete XML ručně , důrazně doporučuji, abyste místo toho použili XML API. Je mnohem méně náchylný k chybám.)

Jaká chyba se vám zobrazuje při pokusu o zpětné načtení XML? Jak to vypadá v databázi?

Mohu do značné míry zaručit, že problém nebude v StringWriter nebo StringBuilder - neprovádějí žádný únik.

Další poznámka, existuje nějaký důvod, proč voláte GetStringBuilder().ToString() místo pouhého ToString() ?