AKTUALIZOVÁNO:
PRO MIGRACI MEZI SQL CE A SQL SERVEREM:Podívejte se prosím na tento návod http://support.microsoft.com/kb/833134
2- Ujistěte se, že vidíte virtuální počítač se statickou IP adresou. (Ping je dobrý nápad, jak to zkontrolovat, ale nezapomeňte vypnout firewall na cílovém počítači, mám na mysli počítač, na který chcete pingnout. Není potřeba, aby server viděl klienta, takže zkontrolujte, zda váš klient (v tomto případě váš virtuální počítač) může pingnout IP adresu serveru jako "ping 192.168.10.1 -t" )
3- Použijte Configuration Manager (Všechny programy\Microsoft SQL Server\Configuration Tools) a nastavte port SQL a viditelnost v síti.
Odkaz:http://msdn.microsoft. com/en-us/library/ms189083(v=sql.105).aspx
4- Restartujte SQL server.
5- Ujistěte se, že "SQL Server Browser" služba je spuštěna. (v případě, že chcete použít název instance pro přístup k serveru SQL)
6- Nakonfigurujte bránu firewall na hostitelském počítači (stroji, který má stroj SQL) a přidejte port, který jste zadali v Configuration Manager, do pravidel TCP Inbound.
Podívejte se sem:http://www.tavislovell.com/post/How-to-configure-Windows-Firewall-to-allow-access-to-SQL-Server.aspx
ALE uvědomte si, že byste měli nastavit port zadaný v Configuration Manager (výchozí je 1433, ale někdy je dynamický a měli byste jej nastavit znovu)
7- Po nastavení portu a viditelnosti sítě byste měli změnit "Server" hodnotu v připojovacím řetězci do tohoto formátu "IPAddress, PORT" jako "192.168.10.50, 1433" (Když zadáte port, není třeba nastavovat název instance takto "192.168.10.50\SQLEXPRESS" )
Doufám, že to pomůže