Příkaz INSERT nemůže obsahovat příkaz SELECT -sql server2012

Na základě informací uvedených v otázce se proměnné zdají být zbytečné. Můžete přímo provést INSERT...SELECT takhle:

declare @us table(name nvarchar(100),lastname nvarchar(100),UID bigint,available bit);

insert into @us
select name,lastname,UID,available 
from Users 
where available='1'

select * from @us