Můžete to udělat takto:
$result = mysql_query(/* Your query */);
while($row = mysql_fetch_assoc($result)){
// do whatever here...
}
// set the pointer back to the beginning
mysql_data_seek($result, 0);
while($row = mysql_fetch_assoc($result)){
// do whatever here...
}
Musím však říci, že se to nezdá správný způsob, jak to řešit. Proč neprovést zpracování v rámci první smyčky?