php:SQLSTATE[HY000] [2002] Nebylo možné navázat spojení, protože jej cílový počítač aktivně odmítl

Neříkal jsi, že tvůj mysql port je 3306:

$db = new PDO("mysql:host=".DBHOST.";port=8889
//------------------------------------------^

toto by mohlo pomoci:

$db = new PDO("mysql:host=".DBHOST.";port=3306