Použijte SHOW CREATE TABLE categories
zobrazíte název omezení.
S největší pravděpodobností to bude categories_ibfk_1
Pomocí názvu nejprve vypusťte cizí klíč a poté sloupec:
ALTER TABLE categories DROP FOREIGN KEY categories_ibfk_1;
ALTER TABLE categories DROP COLUMN assets_id;