Ano, Postgresql je databáze zaměřená na případy, ale django je dostatečně chytrý, aby to věděl. Převede všechna pole a obecně převede název modelu na název tabulky s malými písmeny. Skutečným problémem je však to, že před názvem vašeho modelu bude název aplikace. obecně názvy tabulek django jsou jako:
<appname>_<modelname>
O co přesně jde, zjistíte:
from myapp.models import UserProfile
print (UserProfile._meta.db_table)
To je samozřejmě potřeba zadat do django shellu, který je vyvolán ./manage.py shell
výsledkem tohoto tiskového příkazu je to, co byste měli použít ve svém dotazu.