pokoušíte se odeslat více dotazů najednou. z dokumentů:
mysql_query() odešle jedinečný dotaz (více dotazů není podporováno)
můžete také zvážit použití funkce mysql_insert_id namísto zadání ručního dotazu:https://www.php.net/manual/cs/function.mysql-insert-id.php