Myslím, že je to nemožné bez dalších informací – nestačí jen počet řádků, které se chystáte vložit, a dotčené řádky.
mysqli->info
vrací užitečný řetězec, který také poskytuje duplicitní počet - zbytek můžeme zjistit z tohoto.
list($rec, $dupes, $warns) = sscanf($mysqli->info, "Records: %d Duplicates: %d Warnings: %d"); // courtesy of user at big lake dot com - php.net
$inserts = $total_rows_affected - ($dupes * 2);
$updates = ($total_rows_affected - $inserts)/2;
$skipped = $rec - ($inserts + $updates);
$total = $rec;