neplatný znak pro jednoduché uvozovky pro řetězec SQL v jazyce Java

V řetězcových literálech java musíte escapovat uvozovky:

.append(" CONCAT('\"',REPLACE(s.direccion,',',' '),'\"') as Street, '\"\"' as Street2,")