Laravel - aktualizace více záznamů s různými hodnotami

Mělo by to fungovat:

$statement = "UPDATE mytable
    SET key = CASE id
        WHEN 1 THEN 'key'
        WHEN 2 THEN 'another_key'
        WHEN 3 THEN 'some_key'
    END,
    value = CASE id
        WHEN 1 THEN 15
        WHEN 2 THEN 25
        WHEN 3 THEN 45
    END
    WHERE id IN (1, 2, 3)
");

DB::statement($statement);

Jen přemýšlejte, jak vytvořit správný dotaz. Pokud je to admin panel nebo něco, co se nebude spouštět příliš často, použil bych pouze iteraci, aby byly věci jednoduché.