DataGridView nezobrazuje mé sloupce

Protože používáte DataSet místo DataTable takže to musíte změnit:

adapter.Fill(ds);

K tomu:

adapter.Fill(ds,"tbl");

Nebo můžete použít DataTable místo DataSet :

DataTable dt = new DataTable();
adapter.Fill(dt);