Zpráva No suitable driver found for znamená, že nelze nalézt správný ovladač jdbc.
Podle článku k opravě výše uvedené chyby musíte umístit příslušný ovladač jdbc do share/java/kafka-connect-jdbc
Po zkopírování sklenic je třeba restartovat Kafka Connect