Když získáte data, uložte id každého objektu do atributu HTML „id“. Můžete to udělat nastavením na něco jako id="row-id".
Poté, když aktualizujete, stačí použít php k získání id a můžete je přidat do svého dotazu.
"UPDATE products SET description='YES' WHERE id=:id"