Pokud jde o mě, kdo také používá WSL k vytváření webových aplikací
nejprve se ujistěte, že mysql běží na WSL jako sudo service mysql start
po spuštění otevřete HeidiSql a jednoduše se k němu připojte, zde příklad z mé strany
ujistěte se, že IP adresa je 127.0.0.1 není žádná IP, není to vaše IP používaná k připojení k internetu