Problém je způsoben neanglickým kódováním.
Zažil jsem tento problém v celém řádku verze 4. psql Nástroj příkazového řádku je také ovlivněn (vypisuje stížnosti na neplatné znaky namísto chybových zpráv).
Oprava:otevřete postgresql.conf soubor ve vašem adresáři databáze. Najděte a okomentujte tyto řádky, v mém případě jsem musel vymazat ruštinu:
#lc_messages = 'Russian_Russia.1251' # locale for system error message
# strings
#lc_monetary = 'Russian_Russia.1251' # locale for monetary formatting
#lc_numeric = 'Russian_Russia.1251' # locale for number formatting
#lc_time = 'Russian_Russia.1251' # locale for time formatting
# default configuration for text search
#default_text_search_config = 'pg_catalog.russian'
Pokud stále chcete vidět lokalizované zprávy, můžete zkusit aplikaci sqlectron , vypadá to jako pěkný zálohovací nástroj pro nemotorný pgAdmin4.