Nespustíte nějaký soubor psql.exe, ale soubor C:\Program Files\PostgreSQL\10\scripts\runpsql.bat , např. programově, např. z AHK:
spustit, "C:\Program Files\PostgreSQL\10\scripts\runpsql.bat"
Poté získáte obecné příkazové okno systému Windows, které vám položí správné otázky (viz výše) a pokud odpovíte správně, zobrazí příkazový řádek psql.