Stalo se to i mně, když jsem spustil pgadmin3 poprvé jsem čekal, že se zeptá na heslo, které jsem zadal, ale nezeptal se a poté nezobrazil žádné servery. Každopádně si server můžete vytvořit sami. Pokud je váš server na stejném počítači,
zadejte název:test
poskytněte server:localhost
poskytněte číslo portu:5432 (výchozí port)
poskytněte uživatelské jméno:postgres (výchozí uživatel, můžete jej později změnit v přihlašovacích rolích)
heslo:poskytněte něco
V případě potřeby restartujte a poté se vám zobrazí databáze s postgres (výchozí db),tablespace a login roles pod vaším serverem a měli byste jít .