Odpověď závisí na vašich možnostech. Tuto práci nemůžete provádět běžnými nástroji. Existují dvě možnosti - za prvé - použít některá rozšíření PostgreSQL s možností vytvořit soubor a zapisovat do souboru jako Orafce nebo můžete napsat vlastní rozšíření C, které bude používat Hák protokolu PostgreSQL - a pak si můžeš dělat, co chceš.