zobrazit vlastní text SQL z výsledku sloupce tabulky

Myslím, že to je to, co chcete:

select 
  case 
    when score >= 40 then 'very agreed'
    when score >= 20 then 'agree'
    else 'strongly not agree'
  end
from table1