SQL Server:jak napodobit dotaz oracle keep dense_rank?

Nemyslím si, že váš konkrétní dotaz spustí SQL Server. Stejného výsledku však můžete dosáhnout takto:

SELECT id, SomeId
FROM (  SELECT *, ROW_NUMBER() OVER(PARTITION BY someId ORDER BY UpdateDate DESC, id DESC) Corr
        FROM MyTable) A
WHERE Corr = 1