Získejte Connection ze DataSource fazole.
K datovému zdroji můžete přistupovat pomocí aplikace Spring Dependency injection k jejímu vložení do vašeho beanu nebo pomocí ApplicationContext staticky:
DataSource ds = (DataSource)ApplicationContextProvider.getApplicationContext().getBean("dataSource");
Connection c = ds.getConnection();