Je to c3p0 , váš fond databázových připojení, který musíte nakonfigurovat - nikoli hibernovat. Zkuste nastavit idleConnectionTestPeriod a vhodný preferredTestQuery , např. select 1 from dual . validate vlastnost byla zastaralá a doporučujeme ji nepoužívat.
Viz http://community.jboss.org/wiki/HowToConfigureTheC3P0ConnectionPool
Pro více informací. Největší kontrolu získáte, pokud vytvoříte c3p0.properties soubor v WEB-INF/classes ale musíte se ujistit, že tyto vlastnosti ve vašem hibernate.cfg.xml nepřepíšete .