po přidání těchto odkazů z Nuget:
Oracle.ManagedDataAccess Oracle.ManagedDataAcces.EntityFramework Oracle.DataAccess.EntityFramework Oracle.DataAccess
musíte projekt zkompilovat v x86 a zkusit to znovu pomocí průvodce. Váš problém jsme měli v mé kanceláři několikrát a myslím, že je to způsobeno tím, že projekt byl nakonfigurován s "jakýmkoli CPU"
Doufám, že to pomůže