Jak zjistit, zda je výběrový grant získán přímo nebo prostřednictvím role

Podívejte se na ALL_TAB_PRIVS:

select grantee from all_tab_privs 
where table_schema = 'SCOTT' and table_name='EMP'
and privilege = 'SELECT';

Zde se zobrazí všichni příjemci grantu, ať už jde o role nebo uživatele.