jak aktualizovat data pomocí dotazu hibernace s rodičovskou vlastností v klauzuli where

Zkontrolujte, zda máte getry a settery.
Používejte také anotaci @Column pokud je jméno v databázi:

@Entity
    public class Student{
    @Id
    Long id;
    @Column(name="studentName")
    String name;
    }

Pokud máte nějaké "identifikační příznaky", které nejsou mapovány do databázové tabulky, použijte @Transient což znamená:https://docs.oracle.com/ javaee/5/api/javax/persistence/Transient.html