Oracle má koncept DBLink a SQL Server má koncept Linked Server. Obě tyto funkce umožňují dotazovat se na data ze dvou samostatných databází.
Zde je odkaz s pokyny pro nastavení Oracle DBLink na SQL Server DB...
http://www.dba-oracle.com/t_database_link_sql_server_oracle.htm
A zde je odkaz s pokyny pro nastavení serveru SQL Server Linked Server k Oracle DB...
http://support.microsoft.com/kb/280106
Viz také tento příspěvek SO...
Příkaz SQL spojující Oracle a MS SQL Server