Musíte převést JSON na objekty Python, které pak PyMongo převede na BSON pro odeslání do MongoDB. Chcete-li převést JSON na objekty Python, použijte modul "bson.json_util", který je součástí PyMongo:
from bson import json_util
data = json_util.loads(response.read())
Standardní funkce Pythonu json.loads() funguje také, ale json_util.loads() PyMongo zvládá některé detaily specifické pro MongoDB lépe.