Mapujte „pole objektů“ na jednoduché pole klíčových hodnot

I když je odpověď @chridam správná, není třeba používat $map .Jednoduché $addFields /$project by stačilo:

db.collection.aggregate([
    {
        $addFields: {
            exclude : '$exclude.name'
        }
    }
])