Výsledky dotazů projekce Mongo se liší od testování v aplikaci shell vs nodejs

findOne funkce v ovladači node.js má trochu jinou definici než ta v shellu.

Zkuste

db.collection("inventory").findOne({ _id: 1 }, {projection:{ "size": 0 }}, (err, result) => {