Ahoj, ukázalo se, že mě adresa URL spojuje s heroku_app######## databázi, ale poté se pokouším získat přístup k databázi s názvem test takže evidentně nejsem ověřený. Bylo by hezké, kdyby Mongo vrátil chybu uvádějící, že jsem se přihlásil, ale ne do správné databáze. No dobře.
Nevěnoval jsem dostatečnou pozornost formátu uri, což je
mongodb://username:[email protected]:port/database
Databázová část je... docela důležitá, jak se ukázalo.
(Vlastně jsem na to našel odpověď při psaní testu, ale kdyby tato odpověď existovala, mohlo by mi to ušetřit trapně hodně času, takže to píšu znovu a odpovídám na to sám.)