Měli byste zkusit jeden z těchto:
1.) pomocí mysql_set_charset('utf8', $dbconn); místo mysql_query(), jak je uvedeno v https://php.net /manual/cs/function.mysql-set-charset.php
2.) použijte query("set names utf8"); jak je navrženo v NASTAVIT NÁZVY utf8 v MySQL?