Toto je chyba v Android Studio 3.0 a je již hlášena zde. Také toto je nyní opraveno ve verzi 3.1. Používám nejnovější sestavení Canary 5 3.1 a funguje dobře.
Vzhledem k tomu, že již nebudou k dispozici záplaty 3.0, vše, co nyní můžete udělat, je přejít na toto řešení nebo vypnout tuto kontrolu vláken.