V mém případě byla data k uložení (řetězec) větší než zadaná nvarchr(). Problém vyřešilo zvětšení velikosti pole