Zdá se, že server, ke kterému se pokoušíte připojit databázi, není SQL Server 2012. Může to být verze Management Studio / Management Studio Express, kterou používáte, ale mám podezření SELECT @@VERSION; vám řekne něco jiného. Pokud máte nainstalovaných více instancí SQL Serveru, může se jednat pouze o záměnu připojovacího řetězce, jinak byste měli stáhněte a nainstalujte SQL Server 2012 Express odtud
.
