K této chybě dochází, protože používáte MySQL Connector/J 5.1.45 nebo starší. MySQL 8 představilo nový mechanismus ověřování (caching_sha2_password ), který není v těchto verzích ovladače podporován.
Budete muset upgradovat na MySQL Connector/J 5.1.46 nebo vyšší. Nejnovější verze ovladače MySQL Connector/J v době psaní tohoto článku je 8.0.15. Můžete si jej stáhnout z https://dev.mysql.com/downloads/connector/j / nebo zadejte správnou verzi v Maven/Gradle atd.