Tak jsem nakonec našel řešení sám.
Nejprve jsem šel do terminálu a napsal:
mysql -u root -p
To požádalo o mé aktuální heslo, které jsem zadal, a poskytlo mi přístup k poskytování dalších příkazů mysql. Cokoli, co jsem zkoušel odtud, způsobilo tuto chybu:
ERROR 1820 (HY000): You must reset your password using ALTER USER statement before executing this statement.
Je to matoucí, protože jsem ve skutečnosti neviděl způsob resetování hesla pomocí ALTER USER
prohlášení, ale našel jsem jiné jednoduché řešení:
SET PASSWORD = PASSWORD('xxxxxxxx');